十丈炎威十丈塵/찌는듯한 더위 먼지가 풀풀 날리는데/
毫端猶見雪精神/붓끝에는 눈속에서도 피어나는 매화의 정신 드러나네
兼嫌拂袖多寒氣/거기에 소매끝에서도 한기가 넘쳐나니/
我是人間避熱人/나는야 이 세상 누구보다 멋있는 피서객
'한시' 카테고리의 다른 글
| 紫薇花(자미화)-성삼문(成三問) (0) | 2018.08.09 |
|---|---|
| 茶山花史(다산화사)-정약용(丁若鏞) (0) | 2018.08.09 |
| 順治帝-出家詩 (0) | 2018.07.16 |
| 酌酒與裵迪/王維 (0) | 2018.07.16 |
| 春雨新蝶/金淸閒堂(1853∼1890) (0) | 2018.07.16 |