疾風知勁草 - 後漢書
질풍지경초 - 후한서
센 바람이 불면 억센 풀을 알 수 있다.
*疾: 빠를 질.
*疾風(질풍): 센 바람.
*勁: 셀 경. 굳셀 경.[힘이 있음. 강함. 의지가 강함.]
*勁草(경초): 바람에 쏠리지 않는 억센 풀. 전하여, 강직하여 불의(不義)에 굴하지 않는 사람의 비유로 쓰임.
바람이 세게 불어야 강한 풀을 알듯이, 위급하거나 곤란한 경우를 당해야 의지와 지조가 굳은 사람을 알 수 있다는 말입니다.
위기가 닥쳤을 때 대응하는 방법은 여러가지일 것입니다. 그때 가서야 비로소 그 사람의 됨됨이를 알 수가 있을 것입니다.
하지만 대부분의 사람들은 그 위기에 순응하여 살 수 밖에 없음을 또한 간과해서도 안 될 것입니다.
'한시' 카테고리의 다른 글
曲江(곡강1-2)/-杜甫(두보) (0) | 2017.01.11 |
---|---|
鳥之將死, 其鳴也哀; 人之將死, 其言也善 (0) | 2016.12.17 |
覆水不可收, 行雲難重尋 (0) | 2016.12.16 |
千里之行, 始於足下 (0) | 2016.12.16 |
人不可貌相, 海水不可斗量 (0) | 2016.12.16 |